.jpg)
U.S. Army Kriegsverbrecherprozesse zum KZ-Komplex Mauthausen/Gusen am Militärgericht Dachau: Case 000-50-5-20, Trial Transkript, S. 8290-8303
TitleU.S. Army Kriegsverbrecherprozesse zum KZ-Komplex Mauthausen/Gusen am Militärgericht Dachau: Case 000-50-5-20, Trial Transkript, S. 8290-8303
ReferenceDMP.000-50-5-20.8290
Content descriptionSeite: 8290-8303, (Fortsetzung) Van Posern berichtet davon, dass er Bekanntschaft mit einem jugoslawischen Häftling namens Hans Werschun machte, welcher in der Strafkompanie war. Eines Tages teilte ihm dieser mit, dass er vermutlich erschossen würde - dies habe ihm der Kommandoführer der Strafkompanie, Zeitraeg, zum Verstehen gegeben, nachdem er ihn geschlagen hatte. Van Posern berichtet, er habe selbst gesehen, dass Zeitraeg eines Tages 7 Männer aus dem Strafkommando mit seiner Dienstpistole erschoss. Van Posern ging zu Schultz - seiner Aussage nach Schutzhaftlagerführer ("leader of the protective custody camp") - und bat diesen, Werschun aus dem Kommando Zeitraegs zu nehmen. Schultz habe ihn, so Van Posern, an Oberscharführer Schernikau weitergegeben, der am nächsten Tag die Strafkompanie beim Verlassen des Lagers abfing und den Häftling Werschun verlangte. Zwar erwiderte Zeitraeg, dass dieser erschossen würde, allerdings habe er aufgrund des Unterstellungsverhältnisses den Häftling schließlich übergeben. Van Posern erklärt, er habe in dieser Zeit in der Verwaltung des Arbeitseinsatzes ("in the work commitment office") gearbeitet wodurch er Einsicht hatte, dass in der Strafkompanie unter der Führung Zeitraegs pro Tag 40 bis 50 Erschießungen erfolgten. Van Posern antwortet noch einige Fragen zu der Erschießung der sieben Häftlinge durch Zeitraegs. Auch führt er an, er habe einnmal gesehen, dass Zeitraeg gemeinsam mit Korsitzki jemanden geschlagen habe. Zeitreag sei einer der meistgefürchtetsten Schläger im Lager gewesen, Es habe, so erklärt Van Posern, eine gewisse Gruppe gegeben: Zeitraeg, Korsitzki, Nippken, Schimpfoesel - sie wären die schlimmsten Blockführer gewesen. Van Posern erklärt, dass er in Mauthausen v.a. im "commitment office" eingesetzt war, wo er zivile Rechtsfälle der SS durchssah, Unterhalt und Scheidungen etc. Er sei für diese Arbeit eingeteilt worden, da er deutscher Staatsbürger mit juristischer Ausbildung war. Im Zuge des Kreuzverhörs erklärt Van Posern den Umstand, wonach er den Leiter des Schutzhaftlagers, Hauptsturmführer Schultz, gebeten habem Werschun aus der Strafkompanie zu nehmen damit, dass er diesem bei Gerichtsverfahren beistand, sodass er ihmverpflichtet gewesen sei. (längere Passage im Kreuzverhör, zu den Tatvorwürfen der Angeklagten .)
NotesVan Posen offenbar in Verwaltung eingesetzt (gibt an, Zugangslisten gelesen zu haben);Schimpfoesel evt. "Schimpfesel"
Persons keywordAlbert Zeitraeg, Schulz, Schernikau, Theodor Korsitzki, Schimpfoesel, Hans Van Posern, Hans Werschun
LevelItem