.jpg)
U.S. Army Kriegsverbrecherprozesse zum KZ-Komplex Mauthausen/Gusen am Militärgericht Dachau: Case 000-50-5-29, Trial Transkript, S. 37635-37648
TitleU.S. Army Kriegsverbrecherprozesse zum KZ-Komplex Mauthausen/Gusen am Militärgericht Dachau: Case 000-50-5-29, Trial Transkript, S. 37635-37648
ReferenceDMP.000-50-5-29.37635
Content descriptionSeite: 37635-37648, Isidor Weisz ist Zeuge der Anklage, er lebt in Steyr, ist Fleischer und 19 Jahre alt. In Gusen II war er Häftling von 5.5.1944 bis 28.4.1945. Weisz sagt ein Freund von ihm hatte Schuhe aus Birkenau mitgebracht und Kansmeyer wollte diese Schuhe unbedingt haben, er gab sie ihm aber nicht. Später nahm sie ihm der Blockälteste weg und als Kansmeyer dies mitbekam, schlug er WEisz Freund brutal nieder sodass er starb. Gay kam im Oktober 1944 in Block 13 (dort lagen Kranke und ganz junge Häftlinge unter 18) und sah einen Disput zwischen zwei Häftlingen um einen Teller Suppe. Gay trat eine der zwei Häftlinge tot, sodass er auf den Bahnhof (der Ort wo die Leichen hinkamen wurde so genannt) gebracht wurde. WEisz kam mit 15 Jahren nach Birkenau, er ist Jude. [es gibt Probleme mit der Übersetzung. Der Zeuge wird gefragt, ob Kansmeyer jemals geschlagen wurde, was er bejaht. Die Frage sollte aber lauten, ob Kansmeyer geschlagen hat]. Block 13 wurde Revier genannt, doch Weisz meint dass das nicht wirklich ein Revier gewesen sei. Die schwachen Häftlinge wurden dort einfach hingebracht. Der Block war zweigeteilt - für junge Häftlinge einerseits und als REvier andererseits. Als Weisz befreit wurde wog er 31,5 Kilogramm. [Ende der Beweisaufnahme der Anklage].
Persons keywordGay, Isidor Weisz, kansmeyer
SubjectHäftlingsrevier, Jugendblock
LevelItem